English below
La Commission Supérieure Technique de l’image et du Son, l’ENS Louis-Lumière et l’Université d’Evry-Val d’Essonne ont remis le prix qui récompense un mémoire de recherche à Camille Aubriot, promotion cinéma 2020, pour son mémoire Filmer la brume, le brouillard et la fumée : enjeux artistiques et techniques, sous la direction de Sylvie Carcedo (enseignante et référente du master cinéma et Jean-Marie Dreujou (directeur de photographie).
Le jury du Prix de la meilleure recherche était composé de Dominique Vidal (directeur technique chez Buf Companie), des enseignantes et enseignants Bérénice Bonhomme, Kira Kitsopanidou et Vincent Sorrel, et de Hans-Nikolas Locher (directeur du développement à la CST). Le jury récompense ce travail pour son originalité et la qualité de sa démarche d’analyse laissant une part importante aux entretiens avec les professionnels et à l’expérimentation.
Vous pouvez retrouver une présentation complète du mémoire dans le dernier numéro de la Lettre de la CST ici. (page 26)
Camille Aubriot extrait de sa Partie Pratique de Mémoire
—–
CST Prize
Camille Aubriot, ENS Louis-Lumière student in the Masters in Cinema, wins CST Prize for best research in film and audiovisual technique.
The CST (Commission Supérieure Technique de l’image et du son, a professional association of cinema, audiovisual and multimedia technicians and artists technicians), the ENS Louis-Lumière and University Evry-Val d’Essonne awarded the prize for best research memoir to Camille Aubriot (Cinema, 2020), for her memoir « Filming mist, fog and smoke : artistic and technical challenges », under the supervision of Sylvie Carcedo (course leader and DP) and Jean-Marie Dreujou (cinematographer).
The jury was composed of Dominique Vidal (technical director at Buf Companie), professors Bérénice Bonhomme, Kira Kitsopanisou and Vincent Sorrel, and Hans-Nikolas Locher (director of development at CST). The jury praised the memoir for its originality and Aubriot’s emphasis on both interviews with industry experts and experimentation.
A detailed presentation of the memoir can be found in the latest issue of la Lettre de la CST.
